All episodes

»Wishing doesn’t make it true, Chief Inspector.« | Bob
Joseph Lenke confronts Paul Scherber in a final, high-stakes showdown that tests the limits of his new abilities. As Scherber reveals the dark truth about what Lenke has become, difficult moral choices must be made …
To learn more about Heinke Digital Audiobook Podcasts and its author, Christian Heinke, please visit heinke.digital.

»I am a robot. I have time.« | Vincent
After a brutal clash with Scherber, Lenke enters the afterlife, where he communicates with Bob. Witnessing Scherber's evil plans, he must rescue the Goldschmidt girls. Lenke uses new abilities to save them …
To learn more about Heinke Digital Audiobook Podcasts and its author, Christian Heinke, please visit heinke.digitial.

»There is no right life in the wrong one.« - Kim |
Siv has her old body back. She frees the girls and Lenke's dog. Now she wants to take revenge on Scherber.
To learn more about Heinke Digital Audiobook Podcasts and its author, Christian Heinke, please visit [heinke.digital](https://heinke.digitial).

»I told you. When we first met. I have a strong survival instinct.« - Siv
Lenke and Siv work together on a daring plan to free everyone from captivity. With the help of Vincent, the robot's alter ego, Bob, Lenke discovers a room with dormant androids... who resemble Siv's appearance...

To learn more about Heinke Digital Audiobook Podcasts and its author, Christian Heinke, please visit [heinke.digital](https://heinke.digitial).

»See, that’s much better. Now be a good boy.« - Dr. Lynn Parker
Lenke wakes up in an abandoned lab. He realizes he can't move because he's in ›puppet mode.‹ Dr. Lynn Parker, who was hired by entrepreneur Paul Scherber, plans to conduct experiments on Lenke and the Goldschmidt girls. Scherber, who created the assistive device called The Boy, wants Lenke to understand that he is above the law and social norms. Scherber aims to use the Silver Box technology to develop countless assistance systems that would grant him immense power.

»You've reached a verdict?« - Siv

Lenke threatens to destroy Robot Vincent by using Damocles Mode
to extract a confession from Siv. She has been traveling in
Robot Vincent's memory. Siv explains that she is an advanced android
whose mind has been separated from her body as a result of
cruel experiments. Can Chief Inspector Lenke trust
Siv's confession, or is the android playing him?

»Now I knew what it was like for that Atlas guy« - Joseph Lenke

In a dream, Lenke visits Kim and Jenny Goldschmidt. There the little boy notices the presence of Lenke. Lenke receives an ultimatum. Selma helps Lenke practice the various modes of the implant upgrade. Together, the two of them investigate the deaths of the Goldschmidts ...

»I don't know if these escapades are compatible with my work statutes.« - Vincent
Chief Inspector Lenke once again calls on his friend Simon Haddad to help him. Together with the robot Vincent, the two of them seek out the services of the hacker Otaku. Lenke needs a new assistance system. But his adversaries are hot on his heels …

»Padawan? Where did you get your cultural references, Grandpa?« - The Boy
Lenke wants to visit Vanessa Goldschmidt, Goldschmidt's widow. But she too was in a fatal accident. Syska investigates and wonders why Lenke has reappeared at the crime scene. Madeleine constructs an alibi for Lenke by making an appointment with a veterinarian. When Lenke arrives, everything is arranged. But the veterinarian is somebody Lenke was not expecting …

»We'll see how well you do in the big leagues.« - Siv
After reviewing the surveillance video of the accident, Lenke decides to keep the silver box. At home, he activates it. Lenke finds himself in the virtual reality of the stream. There he meets Siv, the blonde from the Westpark. Siv asks Lenke to investigate further. Before he can ask any more questions, he is sent back to his apartment. There he suddenly has an encounter with another mysterious woman ...